HOME

Cefalù

history

Cathedral

Rocca

monuments

museum

sea

Gibilmanna

Cefalù maps

characters

artists

events

movies

curiosity

beliefs

traditions

poems

sport

recipes

news

utility

Dintorni

Blufi

Bompietro

Caltavuturo

Campofelice di R.

Castelbuono

Castellana

Collesano

Finale di Pollina

Gangi

Geraci

Gratteri
Isnello
Lascari
Petralia Soprana
Petralia Sottana
Polizzi Generosa
Pollina
Sant'Ambrogio
San Mauro
Scillato
Sclafani Bagni
Castel di Tusa
Tusa

EXTRA
Cabala
Informatics
Links
Contacts

flash pictures for free

 
 

Poems - Nunzio Cammarata

 

EXTRACTED FROM POEMS: EMOZIONI DI UN CIFALUTANO

 

I LEZIONI

 
Quannu ci sunnu elezioni tutti amici addivintamu
ca faciti a risatedda e strinciti a tutti i manu.
Quannu supra u palcu siti cchiù un finiti di parrari
ca diciti tanti cosi e nun li faciti mai.
Cu li duna lu travagghiu cu avumenta a pinsioni
è sti cuosi li sintiemu quannu ci sunnu i lezioni.
E nuvatri puvurieddi ca pulitica nun capiemu
tuttu chiddu chi diciti e nuvatri ci cridemu.
Quannu u votu nui vi damu e cuntienti tutti siti
quannu ccieni di bisognu poi nuddu vi viriti.
Avi cchiu ri cinquant'anni chi sta musica sintiemu
quannu cci sunnu i lezioni poi arrieri niviremu
 

 
   
     

A SIGNURINA

 

Sta signurina mia mi insulta troppu assai

ppi forza poesii mi voli fari cuntari.

Ma iu nun haiu ciatu nemmenu pi parrari

l'haiu sempri d'apressu nin mu puozzu liberari.

Mi facissi a diggiriri chiddu chi m'haiu manciatu

ca quannu a diggirutu ci cuntu u risuttatu.

Sintissi, signurina chiddu chi ccià cuntari

iu nun sugnu poeta ma la fazzu scialari.

 
     
 

U PISCATURI

 
Cieni u vecchiu piscaturi ca è addiccatu alli dinari,
notti e ghiornu chi travagghia u nun s'addiverti mai.
E' ghittatu sempri a mari, sia chi raiuli o cu tartaruni
cu panaru ntà lu vrazzu sempri uncuntrati ntò stratuni.
Comu arriva a la siggenza stà nanticchia e si la penza.
Poi si mietti a litigari picchi i pisci nun ci vuò pisari.
S'innacchiana versu nsusu picchi iddu è curiusu,
si li vinni a picca a picca pi guadagnari n'atra nticchia.
e i riattieri sunnu siddiati picchi i pisci li vuoli pagati
e pani a iddi nun ci ni fà abbuscari
e quachi ghiornu lu fannu arristari.